دوشنبه، آذر ۱۷، ۱۳۸۲

تعریف واژه ترجمه ماشینی

واژه ترجمه ماشینی یک نام سنتی و استاندارد برای سیستمهای کامپیوتری است که عمل ترجمه را از یک زبان به زبانی دیگر انجام می دهند. چه این عمل با کمک انسان باشد چه بدون کمک انسان
در زبان انگلیسی استفاده از عبارتهای "ترجمه مکانیکی" یا "ترجمه اتوماتیک" برای این مفهوم کمتر استفاده م یشود اما در زبانهای دیگر هنوز این عبارات به کار می روند.

مثلا در زابن فرانسه
traduction automatic
یا در زبان روسی
avtomaticeskii perevod
البته بدلیل عدم امکان استفاده از خروف روسی در این صفحه، عبارت بالا با حروف انگلیسی نوشته شده است.

هیچ نظری موجود نیست: